Guia ràpida d'ús · v0.4 · 2026
No estàs sola en aquest procés.
Icona de Transitem
↓   Guia ràpida d'ús   ↓
Països Catalans · transitem.cat
Transitem
QUÈ ÉS · PÀGINA 2
01

Què és Transitem

Transitem.cat és un directori obert i pràctic de recursos per a persones trans i no binàries als territoris de parla catalana. Reuneix serveis públics, associacions, col·lectius i grups de suport que acompanyen el camí de descoberta o la transició.

Pantalla d'inici de Transitem

Per a qui és?

Per a qualsevol persona que cerqui informació, suport o acompanyament: persones trans i no binàries, però també famílies, parelles, amistats, entorn i professionals que les acompanyen.

En xifres

240 recursos repartits en 9 territoris: Catalunya del Sud, Catalunya del Nord, País Valencià, Illes Balears, Andorra, Franja de Ponent, El Carxe, l'Alguer, i una secció Més enllà per a recursos rellevants de fora del territori.

Punts clau

transitem.cat · Guia ràpida 02
Transitem
INSTAL·LACIÓ · PÀGINA 3
02

Instal·la-la al mòbil

Transitem és una web app instal·lable: pots fer-la servir directament al navegador, però també afegir-la a la pantalla d'inici del mòbil per usar-la com una app — amb icona pròpia, pantalla sencera i sense connexió.

iOS iPhone i iPad

  1. Obre transitem.cat a Safari.
  2. Toca el botó compartir (la fletxa cap amunt) a sota de la pantalla.
  3. Tria «Afegeix a la pantalla d'inici».
  4. Confirma el nom i toca «Afegir». Ja la tens com una app més.

ANDROID Mòbils Android

  1. Obre transitem.cat amb Chrome.
  2. Toca el menú (els tres punts ⋮) i tria «Instal·la l'aplicació» o «Afegeix a la pantalla d'inici».
  3. Accepta. La icona apareixerà a l'escriptori.
Pantalla splash

Pantalla d'inici de l'app un cop instal·lada

També al PC

Transitem funciona igual de bé al navegador d'un ordinador (Chrome, Edge, Firefox, Safari) i s'adapta tant a vertical com a horitzontal. Aquesta guia se centra en la versió mòbil vertical, que és la més habitual.

transitem.cat · Guia ràpida 03
Transitem
NAVEGACIÓ · PÀGINA 4
03

La pantalla principal

Vista llista de Transitem

En obrir Transitem trobes una llista agrupada per categories: Administració, Associació, Col·lectiu, Grup informal/Xarxa, Legal i Guia/Protocol. Cada grup és plegable.

Cerca ràpida

La caixa de cerca filtra per nom d'entitat, descripció, municipi o comarca. És insensible a accents: pots escriure "transit" o "tràns" indistintament.

Categories

Toca una categoria per desplegar els recursos i, després, toca un recurs per veure'n la fitxa completa.

04

Vista mapa

El botó 🗺 vista mapa a la barra superior canvia a una vista geogràfica dels recursos sobre els Països Catalans, agrupats per municipi.

Marca't al mapa

A «On vius o busques?» pots indicar la teva ubicació de tres maneres:

  • Activant la geolocalització
  • Escrivint un municipi o codi postal
  • Fent clic directament al mapa

Després pots ajustar el radi de cerca amb un slider (per defecte, 100 km).

Vista mapa amb perímetre dels Països Catalans
transitem.cat · Guia ràpida 04
Transitem
EINES · PÀGINA 5
05

Ajuda'm a trobar recursos

Modal Ajuda'm a trobar recursos

Si no saps per on començar, toca ? Ajuda'm a la barra superior. S'obre un modal que et fa unes preguntes guiades:

  • On vius o busques recursos?
  • Per a qui busques informació? (per a tu, menor de 18, jove, adult, familiar, parella…)
  • Quin tipus de servei?

Cap pregunta és obligatòria. Pots respondre només les que vulguis i el sistema filtrarà els recursos més rellevants.

06

La fitxa d'un recurs

Quan toques un recurs s'obre la seva fitxa, on hi trobaràs tot el necessari per saber si t'encaixa i com contactar-hi:

  • A qui s'adreça · públic destinatari
  • Per a què serveix · finalitat
  • Què ofereix · serveis concrets
  • Quan contactar-hi · situacions útils
  • Dades de contacte · telèfon, email, web, adreça

Hi ha un botó destacat Obrir web → i una opció per compartir el recurs.

Fitxa d'un recurs

Exemple: recurs sanitari a l'Alguer

transitem.cat · Guia ràpida 05
Transitem
EXTRES · PÀGINA 6
07

Funcions extra

↗ Compartir per URL

Els filtres que apliques queden codificats a l'URL. Pots copiar-la i passar-la a algú: en obrir-la, veurà la mateixa selecció de recursos.

↓ Exportar CSV

El botó «↓ CSV» descarrega la llista filtrada en un Excel/CSV per consultar-la fora de línia.

✈ Mode sense connexió

Un cop instal·lada com a app, Transitem funciona sense Internet. Pràctic per consultar-la en qualsevol moment.

🖥 També al PC

Disponible en vertical i horitzontal, al mòbil, a la tauleta i a l'ordinador. La disposició s'adapta al dispositiu.

« Acompanyar és, sovint, posar a l'abast la informació que ningú no ens va donar. »

Dedicat a Clara Palau i Tina Recio
per tot el que estan fent.

transitem.cat
Contacte i aportacions: rerumscriptor@gmail.com
Espai obert d'aportacions: xiuxiuejar.com/espai/transitar
Països Catalans · v0.4 · 2026